Page 105 - TINA Dergi Sayi 11
P. 105
TINA
Maritime Archaeology Periodical
Bu program vasıtasıyla ülkemizdeki tüm ileri Through this program, all advanced divers in Turkey will
düzeydeki dalıcılar sualtı kültürel mirası hakkında be able to obtain a basic understanding of the underwater
temel bilgileri edinmiş olabileceklerdir. Böylelik- cultural heritage. Thus, it will raise a high level of awareness
le, her sene yüz binlerce dalış yapılan ülkemiz su- about the preservation of the cultural heritage in national
larında kültürel mirasımızın korunması konusunda waters of Turkey, where hundreds of thousands of dives are
üst düzeyde farkındalık oluşturulmuş olacaktır. made every year. It is widely known that sailor communities
Akdeniz’den Karadeniz’e Türkiye’nin yaklaşık and settlements have existed since prehistoric times along
8500 kilometrelik deniz kıyılarında ve ayrıca yüz- the 8500 km long shorelines of Turkey, extending from the
lerce göl ve nehirlerinde tarih öncesi dönemlerden Mediterranean Sea to the Black Sea, as well as hundreds of
itibaren denizciliğin yapıldığı ve bir kısmı suyun lakes and rivers, of which some disappeared, and some are
altında yüzlerce kıyı yerleşimi bulunduğu bilin- now underwater remains. Accordingly, archaeological re-
mektedir. Buna bağlı olarak, dalışa açık sahalar da mains are found almost everywhere, including diving areas.
dâhil olmak üzere neredeyse her yerde arkeolojik With these features, Turkey has an underwater cultural her-
kalıntı bulunmaktadır. Bu özellikleriyle Türkiye bu itage wealth, that is perhaps not available in any country in
anlamda belki de dünyadaki hiçbir ülkede olmayan the entire world. Therefore, it should not be surprising that
such a program for preservation of these values has been ini-
sualtı kültür mirası zenginliğine sahiptir. Dolayı- tiated in Turkey, and is spreading from here to the world.
sıyla bu değerlerin korunmasına yönelik bu tür bir TRAINING PROGRAMS
programın ülkemizde başlatılmış ve buradan dün- A total of three instructor training sessions have been im-
yaya yayılmakta olması şaşırtıcı olmamalıdır. plemented since the beginning of the program. The first ses-
EĞİTİM PROGRAMLARI sion was held in Kemer in November 2018, with participa-
Programın karar verildiği andan günümüze kadar tion of 125 CMAS/TSSF instructors. The second was held in
toplam üç kez eğitmen eğitim programı uygulan- Üsküdar, İstanbul in March, with the same number of par-
mıştır. Bunlardan ilki Kasım 2018’de Kemer’de ticipants, while the third was again held in Kemer in May
yapılmış, 125 CMAS/TSSF eğitmeni katılmıştır. 2019. With this last training meeting, more than 300 CMAS
İkincisi Mart ayında İstanbul Üsküdar’da gerçek- instructors in Turkey have become “Underwater Cultural
leştirilmiş, aynı sayıda eğitmen katılmış, üçüncü Heritage Conservation Instructors”. An important part of the
ise Mayıs 2019’da yine Kemer’de gerçekleştiril- costs related with this program was covered by the TINA
miştir. Sonuncusu ile birlikte Türkiye’de 300’den Underwater Archaeology Foundation, some of which were
fazla CMAS eğitmeni “Sualtı Kültür Mirasının supported by TSSF, Akdeniz University, Kemer Promotion
Korunması Eğitmeni” olmuştur. Bu programların Foundation, Kiriş Limak Limra Hotel and International Ke-
masraflarının önemli bir bölümü TINA Sualtı Ar- mer Underwater Days. All phases of the program were pro-
keolojisi Vakfı tarafından karşılanmış, bazı bölüm- vided on free of charge basis, with TSSF issuing certificates
leri ise TSSF, Akdeniz Üniversitesi, Kemer Tanıtım and providing training materials without any charge.
Vakfı, Kiriş Limak Limra Hotel ile Uluslararası The basic principle was to provide these trainings on a
Kemer Sualtı Günleri tarafından desteklenmiştir. free of charge basis in order to avoid any intentions such as
Programın tüm aşamaları ücretsiz olarak gerçekleş- “making money or making a profit” in subjects concerning
miş, TSSF hem sertifikaları hem de eğitim mater- underwater cultural heritage and prevent these values to be a
yallerini ücret almadan karşılamıştır. subject to any trade in any way.
CMAS Bilim Kurulu Toplantısından bir kare. CMAS Bilim Kurulu Başkanı Prof. Ralph O. Schill ve toplantı görevlileri.
A photo from CMAS Scientific Committee Meeting. Prof. Ralph O. Schill, President of the CMAS Scientific Committee.
103