Page 69 - TINA Dergi Sayi 7

TINA TINA

Denizcilik Arkeolojisi Dergisi Maritime Archaeology Periodical

Konferans öncesinde TINA Türkiye Sualtı Arkeolojisi Vakfı Başkanı Oğuz Aydemir, rahmetli Mustafa V.
Koç anısına bir konuşma yaptı.
Oğuz Aydemir, president of the Turkish Foundation for Underwater Archaeology, TINA, made a speech
about the late Mustafa V. Koç before the conference.

1750’de batan La Galga, soğuk savaş döneminde He explained the events he was involved in, and the ob-
denize düşen İngiliz F4U, 1641’de batan Merchant stacles he had to overcome while dealing with the interna-
Royal, 1915’te batan Ancona gibi batıkların uluslar- tional issues of underwater wreckages such as La Galga,
arası sorunlarıyla ilgilenirken karşılaştığı olayları ve that sunk in 1750, the British F4U warplane, that fell in
aşılması gereken zorlukları anlattı. İspanya, Fransa, the ocean during cold war era, Merchant Royal that sank
İtalya ve Birleşik Krallık gibi birçok ülkeyi temsil in 1641, and Ancona that sank in 1915. Goold who rep-
eden Goold, batık gemilerin hazine avcılığı ve diğer resents many countries such as Spain, France, Italy and the
izinsiz müdahalelerden korunması konusunda ya- United Kingdom, shared his experience concerning issues
şadığı sorunları katılımcılarla paylaşırken medyada he confronted in terms of the conservation of wreckag-
“Siyah Kuğu” enkazı olarak bilinen Nuestra Senora es against treasure hunting and other illicit interventions
de las Mercedes adlı batığa özel bir bölüm ayırdı. with participants and made a special presentation for the
Goold, Atlantik Okyanusu’nda 1804 yılında batan shipwreck Nuestra Senora de las Mercedes known as “the
Nuestra Senora de las Mercedes adlı gemiden çıkan Black Swan” by the media.
eserlerin İspanya’ya iadesinin, nasıl bir sürecin so- Goold explained the process that ended with the return
nunda gerçekleştiğini anlattı. portekiz’in güneyin- of the artifacts from Nuestra Senora de las Mercedes that
de, Atlantik Okyanusu’ndaki gemi enkazı İngiltere sank in the Atlantic Ocean in 1804, to Spain. The wreck-
ve İspanya hükümetleri arasında hukuksal bir süreç age located in the Atlantic Ocean, to the south of portugal,
başlatmış, Goold’un çalışmaları sonucunda eserler started a legal process between the governments of Brit-
İspanya’ya kazandırılmıştı. Goold konuşmasında ain and Spain, and the artifacts were returned to Spain as
suçluların izlerini nasıl takip ettiğini, gemiden çı- a result of Goold’s efforts. In his speech Goold presented
karılan eserlerin İspanya’ya iadesini sağlamak ama- how he traced the activities of criminals, and what he had
cıyla yaşadığı süreci detaylarıyla katılımcılara sun- to go through to see that the artifacts from the shipwreck
du. Goold, sonraki gün Koç Üniversitesi Denizcilik are delivered to Spain in detail to the participants. The next
Forumu (KÜDENFOR) üyeleri için Rahmi M. Koç day, Goold gave a conference on the Fenerbahçe steamboat
Müzesi’ndeki Fenerbahçe Vapuru’nda da bir konfe- anchored at Rahmi M. Koç Museum for the members of
rans verdi. the Koç University Maritime Forum (KUDENFOR).
66 67