Page 67 - TINA Dergi Sayi 12

TINA NEWS

Maritime Archaeology Periodical

1988 yılından itibaren dünyanın çeşitli noktalarında oldukça öğretici bir deneyim oldu. Tabi ki bu seyahatin
gerçekleştirdiğimiz bu toplantıların en özel yanı INA en eşsiz anlarından biri “La Belle” batığını müzede in-
tarafından dünyanın farklı coğrafyalarında gerçekleş- celemek oldu. Tarihi bir geminin nasıl ve hangi koşu-
tirilen bilimsel çalışmaların larda teşhir edilmesi gerek-
sunumlarını bir arada dinle- tiğini göstermesi açısından
mektir. Bu yılki toplantımızda oldukça önemli bir örnek.
Kumluca’da keşfedilen Tunç Bence imkanı olan herkesin,
Çağı batığını Prof. Dr. Cemal özellikle de müzecilerin bu
Pulak’tan dinlemek büyük bir gemiyi ziyaret etmesi ve na-
keyifti. Kendisinin bu alanda- sıl sergilendiğini incelemesi
ki eşsiz tecrübesinin bu yeni gerek.
batıkta da olması bizler için Bu toplantının ardından
çok değerli. Ayrıca INA top- rahatlıkla şunu söyleyebi-
lantısına davet edilen sayın liriz ki, INA çizmiş olduğu
Kroum Batchvarov’un sunu- yolda arttan başarılarıyla ve
mu oldukça dikkat çekiciydi. 30. Genel Kurul Toplantısından bir kare. aldığı bilimsel sonuçlarla
Karadeniz’deki 2500 yıl ön- A frame from the 30th Annual Meeting. gayet iyi bir şekilde ilerliyor.
cesine dair keşfedilen eşsiz INA bu yolda yürürken bizler
batıkların sunumu sanıyorum bu alana gönül vermiş her- de TINA olarak elimizden gelen katkıyı sunuyoruz. Bu
kes için çok dikkat çekiciydi. katkıların yeni projelerin kapısını açmasından da olduk-
Bir tam gün boyunca dinlediğimiz birbirinden değerli ça memnunuz. TINA’nın sağladığı bu imkanların yeni iş
sunumların ardından her zaman olduğu gibi Texas A&M birliklerini gündeme getirmesi sualtı arkeolojisine gönül
Üniversitesi’ne de bir ziyarette bulunduk. Oradaki atöl- vermiş bizleri fazlasıyla memnun ediyor. Her yıl farklı
yeleri gezdik ve bilgiler aldık. Konservasyon Laboratu- bir şehirde gerçekleştirdiğimiz INA Genel Kurul toplan-
varını inceledik. Orada çıkan topların ve metal eşyaların tımızın gelecek yıl yapılacağı şehir ise son gün yapılan
nasıl korunduğunu gördük. Daha önce ahşap koruma ve oylamayla belirlendi. Gelecek yıl 14-17 Ekim tarihleri
onarım çalışmalarını yerinde ziyaret etme ve inceleme arasında Zagreb’de toplanacağız. Şahsen INA ailesinin
şansım olmuştu. İlk kez incelediğim metal eserler üze- bir üyesi olarak şimdiden gelecek yıl gerçekleştireceği-
rine yapılan çalışma beni oldukça şaşırttı. Zira bu ça- miz toplantıya kadar yapılacak bilimsel çalışmaların so-
lışmaların ne kadar uzun bir sürece yayıldığını görmek nuçlarını merakla bekleyeceğim.

The most special part of these meetings, which have ence. Of course, the most unique part of the visit was
taken place since 1988 in various parts of the world, seeing the “La Belle” shipwreck in the Museum. It
is to listen to the presentations regarding scientific re- holds great importance for the way it shows how, and
search performed all over the world by INA. In this under what conditions, a historical ship should be put
year’s meeting, I took great pleasure in listening to on display. I think that everyone with the means to do
Prof.Cemal Pulak describe the Bronze Age shipwreck so- and especially museologists- should visit this ship-
discovered in Kumluca. We are indebted that he has wreck and learn about how it has been preserved and
once again offered his unmatched level of knowledge put on display.
on this subject. Additionally, the presentation made by We can safely say that after this meeting, INA is mak-
dear Kroum Batchvarov, who was invited to the INA ing significant progress on the path it has taken, with
meeting, was truly remarkable. For everyone who has mounting successes and the culminated outcomes from
participated in studies in this field, this presentation scientific research. We as TINA are doing the best we
on shipwrecks discovered in the Black Sea from 2500 can to support INA’s efforts. We are pleased that these
years ago was very exciting. contributions have made way for exciting new projects.
After a day went by listening to a number of valuable The support TINA provides making it possible for new
presentations, as usual, we made a visit to the Texas business partnerships to flourish gives us great satisfac-
A&M University. We took a tour of the ateliers there, tion, as we have dedicated our lives to underwater ar-
and were provided with information about them. We chaeological research. The next destination for the INA
inspected the Conservation Laboratory. We witnessed annual meeting was determined by a vote held on the
how metal wares and balls from the lab were preserved. last day. We will meet once again in Zagreb between 14
I previously had a chance to inspect the work on pre- and 17 October. As a member of the INA family, I shall
serving and repairing of wood. Seeing the work done await the results of the scientific research to be made
on metal artifacts has been a very educational experi- until the next meeting with bated breath.
65