Page 70 - TINA Dergi Sayi 12

TINA

Denizcilik Arkeolojisi Dergisi

* Harun özdaş

017 yılından buyana Dokuz Eylül Üniver- nitiated in 2017 by the Institute of Marine Sci-
sitesi, Deniz Bilimleri ve Teknolojisi Ensti- ences and Technology at Dokuz Eylul University,
2tüsü tarafından gerçekleştirilen Bozukkale Ithe third campaign of archaeological excavations
Batığı kazısı üçüncü sezon çalışmalarında da at the Bozukkale has revealed many important arti-
oldukça önemli buluntular ve bilgiler sundu . facts and new data . A shipwreck was discovered at
1
1
Bozukkale batığı, Muğla’nın Marmaris ilçesi, a depth between 30 and 47 meters off Bozburun near
Bozburun mevkiinde, Akdeniz’de antik dönem Marmaris in southwestern Turkey, located on a im-
deniz ticaretinin en önemli geçiş bölgesi olan portant maritime trade route of antiquity, the Rhodes
Rodos kanalında, 30 ila 47 metreler arasında bu- channel. The wreck site found during a survey by
lunmaktadır. DEÜ Deniz Bilimleri ve Teknolojisi
Enstitüsü’ne bağlı K. Piri Reis Araştırma Gemisi K.Piri Reis Research Vessel of the Institute of Ma-
ile Türkiye Batık Envanteri Projesi kapsamında rine Sciences and Technology, as part of the Ship-
yürütülen arkeolojik sualtı araştırmaları sırasında wreck Inventory Project of Turkey, six years ago.
altı yıl önce keşfedilmiştir. The shipwreck carrying mortaria as a main cargo
Ana kargosu mortarium olan ve ilk belirleme- and dating back to the Archaic Period has been ex-
lere göre Arkaik Dönem’e tarihlenen batığın kazı cavated by a multidisciplinary team, which includes
çalışmaları arkeologların yanı sıra, konservatörler, archaeologists, conservationists, historians, marine
tarihçiler, deniz jeofizikçileri, deniz biyologları, geophysicists, marine biologists, doctors, and div-
doktorlar ve eğitmen balıkadamlar tarafından ya- er instructors. The STS Sailing and Training Ship
pılıyor. 2019 yılında iki ay boyunca devam eden was used during the two-month campaign in 2019.
kazı çalışmalarında Bodrum Belediyesi’ne bağlı Even though the shipwreck was exposed to rough
STS Okul Gemisi kullanıldı. Sert deniz koşullarına sea conditions at its resting location, the devotion
açık konumda yer alan batıkta çalışan ekibin özve- of the excavation team produced excellent results.
risiyle oldukça verimli sonuçlar elde edildi. The excavation was carried out using five airlifts,
Kazı çalışmaları, gemi üzerinden kılavuz halat- and scuba dives were conducted using a shot-line
la alana doğrudan inilerek, beş adet emici hortum attached to the wreck site. The decompression stops
sistemi ile gerçekleştirilmektedir. Dalış sonrası were calculated using pure oxygen tables. In case
dekomprasyon beklemeleri saf oksijen tablolarına
göre yapılmaktadır. Dalış kazalarına karşın, İstan- of a diving accident, doctors from Istanbul Uni-
bul Üniversitesi Hiperbarik Tıp Anabilim Dalı’n- versity, Department of Underwater and Hyperbaric
2
dan doktorlar dönüşümlü olarak çalışmaya dahil Medicine alternately participated in the study and
olmuş ve bir doktora tezi kapsamında tüm dalgıç- observed the diving profiles of the divers using a
2
ların dalış sonrasında Doppler cihazı ile ölçümleri Doppler measuring device. Their measurements
yapılarak dalış profilleri izlenmiştir. will contribute to a PhD thesis.

1 Kültür ve Turizm Bakanlığı, Cumhurbaşkanlığı Strateji ve 1 We would like to thank to the Ministry of Culture and Tourism,
Bütçe Başkanlığı, DEÜ Bilimsel Araştırma Projeleri Koordi- Presidency of Strategy and Budget of Turkey, and Dokuz Eylul Uni-
nasyon Birimi’ne desteklerinden ötürü teşekkür ederiz. Ay- versity Department of Scientific Research Projects for their support.
rıca Kazı Başkan Yardımcısı Dr. Öğr.üy. Nilhan Kızıldağ’a, We would also like to thank Dr. Nilhan Kızıldağ, Vice Director of
Bakanlık Temsilcisi Hüseyin Vural’a, Promare Vakfı Başkanı the excavation, Hüseyin Vural, the representative of the Ministry,
Ayşe Atauz ile başta İrfan Yıldız, Samet Harmandar, Dr. Gün- Ayşe Atauz, the President of Promare Foundation, and the entire ex-
gör Muhtaroğlu, Selman Kahraman, Göksu Tatoğlu, olmak cavation team, especially İrfan Yıldız, Samet Harmandar, Güngör
üzere tüm kazı ekibi ile Kaptan Mustafa Cengiz ve diğer gemi Muhtaroğlu, and Selman Kahraman, Göksu Tatoğlu, as well as Cap-
personeline katkılarından dolayı teşekkür ederiz. tain Mustafa Cengiz and the ship crew.
2 İstanbul Üniversitesi Sualtı Hekimliği ve Hiperbarik Tıp AD 2 We would like to thank Prof. Dr. Akın Savaş Toklu, Dr. Selahattin
Başkanı Prof. Dr. Akın Savaş Toklu’ya ve çalışmaya katıldık- Çakıroğlu, and Dr. Seren Kırmızı (Istanbul University, Department
ları için Araş. Gör. Dr. Selahattin Çakıroğlu ve Araş. Gör. Dr. of Underwater and Hyperbaric Medicine) for joining the excavation.
Seren Kırmızı’ya çok teşekkür ederiz.
*Doç. Dr. Harun ÖZDAŞ, Orcid ID: 0000-0002-6695-2130. Dokuz Eylül Üniversitesi, Deniz Bilimleri ve Teknolojisi Enstitüsü, İzmir.
*Assoc. Prof. Dr. Harun ÖZDAŞ, Orcid ID: 0000-0002-6695-2130. Institute of Marine Sciences and Technology, Dokuz Eylül University/
İzmir.
68