Page 82 - TINA Dergi Sayi 09
P. 82

TINA


             Denizcilik Arkeolojisi Dergisi

              Bununla  birlikte,  Milos Adası  obsidyenlerinin  da-  However, the distribution of the obsidian finds re-
            ğılımı, Mezolitik ve Neolitik dönemlerde denizciliğin   covered from Milos Island indicates that there was
            var olduğunu işaret etmektedir .                  seafaring activity during the Mesolithic and Neolith-
                                      14
              Gelibolu Yarımadası’nda yapılan yüzey araştırma-  ic periods .
                                                                       14
            sında,  erken  üst  Paleolitik’ten  Epipaleolitik’e  kadar   A  survey  conducted  on  the  Gallipoli  peninsula
            değişen zamanlarda insanların mevsimsel olarak böl-  showed evidence of seasonal migrations to this re-
            geye gittiklerine dair kanıtlar bulunmuştur . Gökçe-  gion from the early Upper Paleolithic to Epipaleo-
                                                 15
            ada  Uğurlu  yerleşmesinde  yapılan  kazılarda  ele  ge-  lithic periods . The finds recovered from the excava-
                                                                          15
            çen buluntular ise, çiftçi toplumların bu bölgeye MÖ   tions at the Gökçeada Uğurlu settlement indicate that
            6500’lerde ulaştığını ve dolayısıyla Kuzey Ege’de Er-  a farming community reached the peninsula around
            ken Neolitik dönemde deniz seyahati olduğunu gös-  6,500 BC, proving that there was sea voyaging in the
            termektedir .                                     Northern Aegean during the Early Neolithic period .
                      16
                                                                                                           16
              Günümüzden yaklaşık 10 bin yıl önce Karadeniz’in   With the opening of the Black Sea to the Aegean
            Marmara üzerinden Ege’ye açılmasıyla birlikte az tuzlu   Sea through the Sea of Marmara around 10,000 BP,
            suyun kuzey Ege’ye doğru akması balık popülasyonu-  the flow of low-salinity waters to the north Aegean
            nu arttırmış ve deniz ürünlerini zenginleştirmiştir . Bu
                                                      17
            süreçte kuzey Ege’de ortaya çıkan biyolojik zenginlik   increased  fish  populations  and  enriched  marine  re-
                                                                     17
            birçok Mezolitik topluluğun denizel kaynaklara yönel-  sources . During this period, the resulting biological
            mesine neden olmuştur .                           abundance in the north Aegean led many Mesolithic
                                18
              Youra  Adası’ndaki  Cyclops  Argolis’teki  Francht-  communities to turn to marine resources for subsis-
                                                                   18
            hi gibi mağaralarda rastlanan buluntulara dayanarak,   tence .
            Mezolitik ve Neolitik dönem topluluklarının kıyı ba-  Based on finds recovered from caves like Franch-
            lıkçılığı  yaptığı  söylenmektedir .  Özellikle  Cyclops   thi in Cyclops Argolis on Youra Island, it seems like-
                                        19
            Mağarası’nda  balık  ve  deniz  kabuklusu  kalıntıları,   ly that Mesolithic and Neolithic communities were
                                                                                      19
            üst  Mezolitik  ve  erken  Neolitik  dönemlerde  deniz   engaged  in  coastal  fishing .  In  particular,  fish  and
            kaynaklarının  yoğun  bir  tüketiminin  olduğunu  gös-  marine mollusk remains in the Cyclops Cave indi-
            termektedir . Geç Neolitik dönemden itibaren ise de-  cate  an  intensive  consumption  of  marine  resources
                      20
            nizel  kaynaklara  yönelimin arttığı,  Milos  obsidyeni,   in the Upper Mesolithic and early Neolithic . From
                                                                                                     20
            çakmak  taşı  aletler,  kemikten  yapılmış  olta  iğneleri   the  Late  Neolithic  period,  there  is  evidence  of  the
            gibi av aletlerinin kullanıldığı ve aynı zamanda yö-  consumption of marine resources and using of Mi-
            resel deniz kabuklularının toplandığı bilinmektedir .   los obsidian, flintstone tools, bone hooks, as well as
                                                        21
            Gökçeada Uğurlu yerleşmesi kazılarında ortaya çıkan   the gathering of local shells . The pottery, obsidian,
                                                                                       21
            çömlek, obsidyen, kemik vd. buluntuların yanı sıra de-  bone, marine shells, etc. recovered from the excava-
            niz kabuklularına rastlanması, insanların günümüzden   tions in the Gökçeada Uğurlu settlement suggest that
            8500 yıl önce bu bölgede olduğunu ve kıyı şeridinde   people lived in this region 8,500 years ago and that
            denizel kaynakları topladıklarını göstermektedir .   they gathered marine resources on this coastline.
                                                     22
                                                                                                         22
             14  LASKArIS vd. 2011, 2475-2479; MYLONA 2011, 254;    14  LASKArIS et al. 2011, 2475-2479; MYLONA 2011, 254;
            ÖZDOĞAN 2011, 219-229.                            ÖZDOĞAN 2011, 219-229.
            15  ÖZBEK-ErDOĞU 2015, 97.                        15  ÖZBEK-ErDOĞU 2015, 97.
            16  ÖZBEK-ErDOĞU 2015, 97.                        16  ÖZBEK-ErDOĞU 2015, 97.
            17  HISCOTT vd. 2002, 116; MYLONA 2011, 253.      17  HISCOTT et al. 2002, 116; MYLONA 2011, 253.
            18  MYLONA 2011, 253.                             18  MYLONA 2011, 253.
            19  SAMPSON 2011, xx-xxi .                        19  SAMPSON 2011, xx-xxi .
            20  MYLONA 2011, 254.                             20  MYLONA 2011, 254.
            21  SAMPSON 2011, xxi-xxii.                       21  SAMPSON 2011, xxi-xxii.
            22  ÖZBEK-ErDOĞU 2015, 123.                       22  ÖZBEK-ErDOĞU 2015, 123.














              80
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87