Page 90 - TINA Dergi Sayi 09
P. 90

TINA


             Denizcilik Arkeolojisi Dergisi





























































            PESSE KANOSU: DÜNYANIN EN ESKİ TEKNESİ

            THE pEssE CaNoE: THE oldEsT BoaT of THE world


             ÖZet
             Hollanda’nın pesse kentinde keşfedilen ahşap oyma kayık dünyanın bilinen en eski teknesidir. Radyokarbon tarihlemesi yak-
             laşık MÖ 8600’leri göstermektedir. Tarih öncesi döneme ait olan bu taşıt üç metre uzunluğunda, 44 santimetre genişliğindedir.
             Balta ile sarıçam ağacının kütüğünden oyularak yapılmıştır. Tekne yapı itibariyle başka ülkelerde bulunan tarih öncesi tekne-
             lere benzemektedir. Buluntunun başka bir obje, özellikle yalak olabileceği düşünülmüştür. Ancak, teknenin yapıldığı dönemde
             insanlar yanlarında hayvan barındırmadığından yalak olması mümkün değildir. Gerçekten bir tekne olup olmadığıyla ilgili
             şüpheler olması nedeniyle teknenin bir replikası yapılarak test edilmiş ve suda dengede durduğu gösterilmiştir.

             aBStRaCt
             The dugout canoe found in pesse (Netherlands) is the oldest known in the world of its kind. It was radiocarbon dated
             8600 cal. BC. The prehistoric vessel is three metres long and 44 centimetres wide. It was dug out with an axe from a
             scotch pine log. The boat is a similar in construction to prehistoric canoes found in other countries. It has been theorized
             that the find could be another object, especially an animal feeder. However, animals were not kept by the people from
             the boat’s era, so it could not have been a trough. Because there were doubts whether it had truly been a boat, an experi-
             ment was made with a replica, showing that the canoe was stable in the water.
              88
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95