Page 39 - TINA Dergi Sayi 12
P. 39

TINA                  ARTICLE


                                                                         Maritime Archaeology Periodical


              Yükseklikteki değişim kıyı mimarisinin doğasını açık-  The change in altitude can describe the nature of co-
            layabilir: hızlı bir yerinden oynama depreme işaret eder-  astal tectonics: rapid displacement indicates an eart-
            ken, daha yavaş bir süreç, devam etmekte olan tektonik   hquake, while a slow process suggests ongoing tecto-
                                                                                                           1
            bir etki veya altta yatan çökeltilerin sıkışmasını ortaya   nic action or compaction of the underlying sediment .
            koyar .                                              Rapid uplift of up to 9 metres occurred during the
                 1
              Girit’te MS 365 yılında yaşanan deprem sırasında 9   365  CE  earthquake  in  Crete.  The  island  is  part  of
            metreyi bulan hızlı bir yükselme gerçekleşmiştir. Ada en   the Hellenic subduction zone, where extremely large
            büyük depremlerin oluşabileceği Helenik dalma-batma   earthquakes can occur. This 365 CE earthquake had
            kuşağının  bir  parçasıdır.  Büyüklüğü  8.5  olan  MS  365   a  magnitude  of  8.5,  one  of  the  largest  earthquakes
            Girit  depremi  şu  ana  kadar  yeryüzünde  kaydedilen  en   ever recorded on earth. Coastal uplift is an essential
                                                                                                       2
            büyük  depremlerden  biridir.  Kıyı  yükselmesi  deprem   parameter in calculating earthquake magnitude . The
            büyüklüğünün  hesaplanmasında  kullanılan  temel  bir   earthquake heavily damaged all human habitation on
            parametredir . Söz konusu deprem Girit adasında bütün   Crete, and the associated tsunami certainly annihilated
                       2
            insan yaşam alanlarına ağır hasar vermiş, depremle bağ-  all coastal installations and settlements in the Eastern
            lantılı oluşan tsunami Doğu Akdeniz’deki kıyı yapıları   Mediterranean.
            ve yerleşimlerini tam anlamıyla imha etmiştir.       In 1692, subsidence of port Royal in Jamaica seve-
              port Royal’in 1692 yılında Karayip Denizi’nin birkaç   ral metres below the Caribbean Sea happened within
                                                                                3
            metre altına çökmesi sadece birkaç dakika içinde gerçek-  only a few minutes . The southern part of the island
            leşmiştir . Adanın güney kısmı yanal atımlı bir fay zonu   lies along a strike-slip fault zone, the same one which
                    3
            boyunca uzanmaktadır, aynı zon 2010 yılında Haiti’nin   destroyed port-au-prince, the capital of Haiti in 2010.
            başkenti  port-au-prince’i  tahrip  etmiştir.  Her  ne  kadar   Although strike-slip faults usually cause less vertical
            yanal atımlı faylar genellikle bindirme fayları veya nor-  displacement than thrust or normal faults, local condi-
            mal faylardan daha az düşey oynamaya neden olsa da,   tions can influence the outcome of an earthquake for
            bölgenin koşulları bir depremin sonuçlarını daha da kö-  the worst.
            tüleştirecek şekilde etkileyebilirler.               A submerged Hellenistic port at two metres depth
                                                                                     4
              Libya’da iki metre derinlikğe batmış bir Helenistik li-  was reported from Libya . The coast, part of the Af-
            man bildirilmiştir . Afrika levhasının bir parçası olan kı-  rican plate, is often considered practically immobile
                           4
            yının neredeyse hareketsiz ve depremlerden muaf olduğu   and  immune  from  earthquakes.  However,  results  of
            düşünülmektedir. Ancak sualtı arkeolojisi bulguları tam   underwater archaeological research suggests otherwi-
            tersini ortaya koymaktadır. Çökmenin nedenini anlamak   se. Further studies are needed to understand the cause
            ve bölgede herhangi bir sismik tehlike olup olmadığını   of subsidence and whether there is any seismic hazard
            anlamak için ayrıntılı çalışma yapılması gereklidir.  to the region.
              Hindistan’ın batısında Diu sahilinin artık kullanılma-  The 0.5 m uplift of the Diu coast in western India,
            yan bir balık havuzu ile kaydedilen 0.5 m yükselme,   recorded by a now useless fish tank, was probably pro-
            büyük bir olasılıkla 6.8 büyüklüğünde  bir deprem ne-  duced by an M 6.8 earthquake , well above the instru-
                                                                                         5
                                              5
                                                                                             6
            deniyle  oluşmuştur,  öte  yandan  depremin  aletsel  bü-  mentally recorded earthquake of 5.7 . Since the magni-
                                           6
            yüklüğü  5.7  olarak  kaydedilmiştir .  Büyüklük  ölçeği   tude scale is logarithmical, and the difference between
            logaritmik olduğundan, yakın dereceler arasındaki fark   adjacent grades is 33x (a M 7.0 earthquake releases 33
            33x (7.0 büyüklüğündeki bir deprem 6.0 büyüklüğün-  times more more energy than an M 6.0 earthquake),
            deki bir depremden 33 kat daha fazla enerji  salmıştır)   even a minor difference in a displacement measure-
            şeklindedir, oynama ölçümündeki ufacık bir farkın bile   ment can have a major influence on the magnitude cal-
            hesaplanan büyüklük ve değerlendirilen sismik tehlike   culated and the seismic hazard assessed.
            üzerinde önemli etkisi olabilir. Bu kısa açıklamaların   The purpose of this brief communication is to con-
            amacı  arkeologları  deniz  seviyesinin  üzerindeki  veya   vince archaeologists of the  importance of providing
            altındaki  arkeolojik  yapıların  konumuyla  ilgili  kesin   precise data on the position of archaeological instal-
            veriler sağlamanın önemine ikna etmektir. Bu verilerle   lations either above or below sea level. Examples are
            jeologların deniz seviyesi değişimi, kıyısal süreçler ve   provided to illustrate the benefit of this information for
            sismik tehlikeyi anlaması için önemini gösterecek ör-  geologists, in order to understand sea-level change, co-
            nekler verilmiştir.                                astal processes, and seismic hazard.

            1 STEWART-VITA-FINZI 1998.                         1 STEWART-VITA-FINZI 1998.
            2 STIROS 2010.                                     2 STIROS 2010.
            3 MULCAHY 2008                                     3 MULCAHY 2008
            4 YORKE-DAVIDSON 2017.                             4 YORKE-DAVIDSON 2017.
            5 WELLS-COPPERSMITH 1994.                          5 WELLS-COPPERSMITH 1994.
            6 KÁZMÉR vd 2016.                                  6 KÁZMÉR et al. 2016.
            *Prof dr Miklos Kazmer, orcid id: 0000-0003-1092-1316, Paleoontoloji anabilim dalı ve Mta-elte Jeoloji Jeofizik ve
            uzay bilimi araştırmaları Grubu, budapeşte, Macaristan.
            *Prof. dr. Miklós Kázmér,  orcid id: 0000-0003-1092-1316, department of Palaeontology, eötvös university &
            Mta-elte Geological, Geophysical and Space Science research Group, budapest, Hungary.        37
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44